Translation & Transcreation.

Engineering. Marketing. Fashion. Beauty. Luxury.

translation-concept.de

Für Texte mit richtigem Ausdruck.

 

Me concernant.

Mon sens inné de la langue me permet de traduire vos textes français ou anglais de la manière la plus fluide qui soit vers ma langue maternelle : l'allemand. Selon le type de texte et l'utilisation que vous souhaitez en faire, l'inverse est également possible. Mes compétences techniques, ainsi que ma parfaite maîtrise des langues sont les piliers sur lesquels reposent mes traductions de haute qualité. La possibilité d'utiliser des outils de TAO (SDL Trados Studio ou MemoQ selon le souhait du client) me permet de traiter une vaste palette de formats de fichiers et donc de fournir des traductions de qualité au contenu cohérent et pour une possible réduction des coûts, en particulier pour des demandes ultérieures de même type ! 

 

Accueil

Druckversion Druckversion | Sitemap Diese Seite weiterempfehlen Diese Seite weiterempfehlen
© translation-concept.de | Dipl.-Übersetzerin Julia Herzog