Übersetzungen & Copywriting

Qualifizierte & professionelle Fachübersetzungen. Technik. Marketing. Kommunikation. Netzwerk. Layout & Design.

Technische & IT-Übersetzungen | Präzise mit dem nötigen Know-how

Langjährige Erfahrung im Stahlbau und eine ausgeprägte technische Affinität erlauben mir die Anfertigung sprachlich und inhaltlich einwandfreier technischer Übersetzungen. Sachverständnis, präzises Erfassen des Textes und konzentriertes und überlegtes Arbeiten sind neben exzellenten Sprachkenntnissen und dem nötigen Know-how die Eckpfeiler, auf die sich meine Arbeit stützt. Intensive Recherchearbeit, Terminologiearbeit und Kundenkontakt garantieren qualitativ hochwertige Übersetzungsergebnisse. Gerade bei der Vermarktung von Technik gilt es, den Spagat zwischen ansprechendem Publikumstext und Präzision bei der Übertragung der technischen Inhalte zu meistern. Die Herausforderung besteht darin, Technik in (richtige) Worte zu fassen!

 

Lokal international. Übersetzer in Langenfeld. Leverkusen. Leichlingen. Hilden. Dormagen. Erkrath. Monheim. Burscheid. Solingen. Und Umgebung.

Dipl.-Übersetzerin Julia Herzog | Trompeter Str. 12 | 40764 Langenfeld | info@translation-concept.de

Druckversion Druckversion | Sitemap Diese Seite weiterempfehlen Diese Seite weiterempfehlen
© translation-concept.de | Dipl.-Übersetzerin Julia Herzog